TERMOS E CONDIÇÕES DO HITIO GYM
1 HITIO GYM 1.1 Hitio Gym é uma franquia limitada por garantia. 1.2 O Hitio International AS está registrada em c/o Balto Holding AS, Frydenbergveien 48, 0575 Oslo, Noruega
2 INSTALAÇÕES DE GINÁSTICA 2.1 A Hitio Gym Franchise possui, administra e / ou opera uma série de instalações de ginástica (‘Instalações de Ginásio’). 2.2 O número de instalações e a gama de atividades em cada instalação de ginásio variam e podem mudar de tempos em tempos durante o período de associação. 2.3 Hitio Gym tomará as medidas possíveis para notificar todos os usuários das instalações do ginásio com antecedência sobre quaisquer alterações conforme previsto nestes Termos e Condições.
3 APLICAÇÃO DOS TERMOS E CONDIÇÕES 3.1 Estes termos e condições (‘Termos e Condições’) aplicam-se a todos os membros do Hitio Gym Facilities.
4 CONCORDAR EM TORNAR-SE MEMBRO 4.1 Um indivíduo que deseja tornar-se membro de todas ou qualquer uma das instalações do ginásio deverá preencher e assinar um Formulário de Adesão a Sócio. 4.2 A decisão de aceitar a inscrição de um potencial membro ficará a critério exclusivo do Hitio Gym. O Hitio Gym reserva-se no direito de verificar ou exigir comprovação de todas as informações prestadas para se tornar membro. Qualquer informação fraudulenta ou errada dada a fim de obter tal associação pode resultar no cancelamento da inscrição e de todos os direitos associados, e no reembolso de todo o dinheiro em divida ao Ginásio Hitio. 4.3 Se o pedido de adesão for aceite pelo Hitio Gym, a adesão às instalações do ginásio deverá começar após o pagamento da taxa de adesão apropriada. 4.4 Um cartão de membro será emitido pela Hitio Gym para todos os membros. O cartão de membro permanecerá propriedade da Hitio Gym. Os cartões de membro devem ser usados apenas pelos membros registrados e ser mostrados na entrada do ginásio. O Hitio Gym reserva-se no direito de cancelar imediatamente sem reembolso a inscrição se for descoberto que um membro usou o seu cartão de membro de forma fraudulenta. O Hitio Gym pode cobrar por cartões de substituição quando os cartões de membro foram perdidos ou danificados. 4.5O Hitio Gym ao aceitar um pedido de adesão às instalações do ginásio constituirá um acordo legalmente vinculativo entre o membro eo Hitio Gym. O membro concorda também em estar vinculado a estes Termos e Condições e a quaisquer regras, estatutos e regulamentos de todas ou qualquer uma das nossas instalações do ginásio que estejam em vigor no momento e conforme notificado ao membro pelo Hitio Gym.
5 CANCELAMENTO DA ADESÃO 5.1 O membro tem o direito de cancelar este acordo após pagamento integral do mês do calendário, por exemplo. Data de adesão do membro do 1º ao 15º dia do mês. O pagamento do primeiro mês completo será cobrado no dia 1 do mês seguinte. A data de adesão do membro é de 16 a 31. O pagamento do primeiro mês completo será feito no ponto de venda (com o pro-rata do mês corrente) 5.2 Um membro tem o direito de rescindir este acordo dentro de um aviso de catorze (14) dias da data do Formulário de Inscrição de Sócio assinado, enviando um pedido por escrito para o ginásio. O membro terá direito ao reembolso da taxa de adesão paga menos uma soma pro rata pelo número de dias antes do cancelamento. Se após este período inicial de catorze dias você optar por cancelar a sua associação, uma solicitação por escrito deve ser preenchida: 5.2.1 até o final do dia 31 do mês anterior ao último mês, não haverá mais nada a pagar e a associação será encerrada no final desse mês. (Sujeito ao prazo mínimo em 5.1.) 5.2.2 após o dia 31 do mês anterior, o membro estará sujeito ao pagamento da taxa de débito direto no mês seguinte, com o cancelamento da associação a partir do final desse mês. (Sujeito ao prazo mínimo em 5.1.) 5.3 Se a Hitio Gym não puder cobrar a taxa de débito direto na data de vencimento, a associação será ‘congelada’ e nenhum acesso será permitido até que as taxas devidas sejam pagas.
6 CATEGORIAS DE ASSOCIAÇÃO 6.1 Todas as categorias de associação estarão sujeitas a estes Termos e Condições e às regras, estatutos e regulamentos de todas ou qualquer uma das instalações do ginásio em vigor no momento, conforme notificado ao membro pelo ginásio Hitio. 6.2 Se o membro selecionar a opção de contrato anual deve concordar em ser membro até o final do período de associação especificado. Os membros anuais têm garantia de devolução do dinheiro até catorze (14) dias. Se a associação for cancelada dentro deste período de tempo, a Empresa deverá reembolsar integralmente a taxa de associação apropriada. Após este período inicial, as associações anuais não são reembolsáveis. MEMBROS VINCULADOS 6.3 Um mínimo de dois (2) membros vinculados são necessários para se candidatar a uma associação vinculativa. Membros adicionais podem ser adicionados a qualquer momento entrando em contacto com o ginásio e fazendo um pagamento inicial, se necessário. 6.4 Se os membros vinculados numa associação vinculativa ficarem abaixo do seu volume vinculado anterior, os membros remanescentes reverterão para a próxima taxa de associação a taxa alinhada ou individual. 6.4 As associações vinculadas só podem ser processadas por meio de uma conta bancária e, portanto, apenas um mandato de débito direto deve ser concluído. 6.5 Se o membro pagante deixar um novo beneficiário será necessário continuar o pagamento e o acesso. 6.6 Dois (2) ou mais membros vinculados podem ter diferentes tipos de associação e podem fazer upgrade ou downgrade de cada associação a qualquer momento, com aviso prévio de um mês. IDADE DE USO 6.7 O uso das aulas é a partir dos 5 anos. Se a idade for entre 5 e 10 anos, só pode usar as instalações para aulas com instrução qualificada. É responsabilidade dos pais / responsáveis da criança deixar e buscar seu filho antes e depois das aulas no estúdio dentro do ginásio. O uso do ginásio não é permitido para menores de 11 anos. 6.8 O uso do ginásio é para maiores de 11 anos. No entanto, menores de 16 anos devem estar acompanhados por um membro adulto responsável em todos os momentos e, portanto, assumir total responsabilidade por aqueles com idade entre onze (11) e quinze (15) anos. 6.9 Todos os acordos de afiliação e pagamentos financeiros de afiliação obtidos com idade inferior a dezoito (18) anos devem ser assinados por um pai / responsável de dezoito (18) anos ou mais. 6.10 Membros com idade inferior a onze (11) anos não estão autorizados a usar o ginásio e, portanto, só podem usar as aulas sob a instrução de um membro qualificado da equipa do ginásio Hitio. ACESSO ÀS INSTALAÇÕES RECÍPROCA 6.11 O uso recíproco de qualquer Ginásio Hitio está disponível desde que estejam na mesma faixa de preço ou inferior 6.12 O uso recíproco de instalações numa categoria de preço mais alta precisará pagar uma taxa de entrada da diferença mensal cada vez que visitar ou atualizar / transferência para a taxa mais alta do site usando.
7 TAXA INICIAL E TAXAS MENSAIS DE ASSOCIAÇÃO 7.1 Todos os associados deverão pagar todas as taxas de associação, independentemente do uso real das instalações do Ginásio. Para evitar dúvidas, as taxas de associação não serão reembolsadas se um membro optar por não usar todas ou nenhuma de nossas instalações. 7.2 Se um membro ingressar antes do dia 16 do mês, o membro deverá pagar uma proporção da taxa do primeiro mês com a taxa de débito direto começando no primeiro dia do mês seguinte. Se um membro ingressar após o dia 16 do mês, o membro deverá pagar uma taxa proporcional do mês restante mais todo o mês seguinte (ou seja, até 7 semanas). A taxa de débito direto terá início no primeiro dia do mês subsequente. 7.3 Todos os pagamentos mensais serão pagos por cobrança com cartão de crédito de débito direto. 7.4 Os preços dos membros são revisados de tempos em tempos. Hitio Gym deve notificar os membros de tais mudanças com pelo menos 30 dias de antecedência.
8 SUSPENSÃO DA ASSOCIAÇÃO 8.1 O membro tem o direito de suspender a sua adesão após ter sido feito o pagamento de um mês completo. 8.2 Os membros estão autorizados a suspender a sua adesão gratuitamente ao preencher um Formulário de Suspensão no Ginásio Hitio. Todas as suspensões devem ser meses corridos completos. 8.3 Os formulários de suspensão devem ser preenchidos até o dia 31 do mês anterior ao início da suspensão. 8.4 A duração mínima de uma suspensão é de um (1) mês e a máxima é de três (3) meses. Três meses é o tempo máximo que uma associação pode ser suspensa em um ano. No final do período de suspensão, a adesão será automaticamente “suspensa” e o débito direto será retomado. 8.4 Se por razões médicas o membro requerer mais de 3 meses, isso pode ser ‘considerado’ com evidência médica apropriada e relevante. O período máximo de suspensão nessas circunstâncias seria de seis (6) meses.
9 EXPULSÃO DE MEMBROS OU TÉRMINO DA ASSOCIAÇÃO PELA HITIO GYM 9.1 A Hitio Gym pode expulsar membros ou pode encerrar a adesão de qualquer membro sem aviso prévio e com efeito imediato se: 9.1.1 a conduta do membro, seja objeto de reclamação por outro membro ou grupo de membros, é tal que na opinião razoável do Ginásio Hitio, pode ser prejudicial ao caráter, nome ou interesses do Ginásio Hitio e / ou todas ou qualquer uma das instalações do Ginásio ou é tal que ela prenda o membro incapaz de se associar a outros membros de todas ou qualquer uma das instalações do ginásio; 9.1.2 se os membros cometeram qualquer violação destes Termos e Condições ou das regras, estatutos e regulamentos de todas ou qualquer uma das Instalações do Ginásio em vigor; ou 9.1.3 por notificação por escrito se qualquer parte da taxa de adesão anual ou mensal devida e pagável permanecer sem pagamento cinco (5) dias após a data de vencimento para pagamento. 9.2 Um membro, cuja associação é encerrada pela Hitio Gym, perderá todos os privilégios de associação com efeito imediato, sem direito a qualquer reclamação de qualquer reembolso de sua taxa anual de associação no encerramento de seu cartão de membro.
10 ALTERAÇÕES NAS CATEGORIAS DE ASSOCIAÇÃO 10.1 Hitio Gym deve notificar com não menos de 30 dias de antecedência se Hitio Gym interromper qualquer uma de suas categorias de associação e / ou esquemas.
11 ALTERAÇÕES NAS INSTALAÇÕES DE GINÁSIO 11.1 Os membros são obrigados a pagar por todas as atividades fora de sua categoria de associação e devem ter um cartão válido para uso. 11.2 A Hitio Gym reserva-se o direito de fazer alterações razoáveis no leque de atividades oferecidas em cada ginásio sem aviso prévio e o Hitio Gym não se responsabiliza por quaisquer inconvenientes causados pelas obras de construção e pela prestação de manutenção e melhorias essenciais.
12 ALTERAÇÕES NO HORÁRIO DE ABERTURA 12.1 O horário normal de funcionamento do Ginásio está disponível na recepção e / ou portaria e encontra-se disponível no site. Essas horas podem ser estendidas ou reduzidas a critério absoluto de Hitio Gym com ou sem prévio aviso aos associados. Devemos tomar todas as medidas cabíveis para avisar aos membros, com razoável antecedência, de alterações nessas horas. 12.2 Em ocasiões em que a manutenção necessária for precisa, as instalações do ginásio podem ser fechadas, no qual os membros devem ser avisados com pelo menos 14 (catorze) dias de antecedência do encerramento. 12.3 Em ocasiões em que sejam necessários reparos ou manutenção de emergência, as Instalações do Ginásio podem ser fechadas com efeito imediato, sem aviso prévio. 12.4 Reembolsos de associação não serão feitos no caso de qualquer encerramento ad-hoc devido a problemas de manutenção.
13 CLÁUSULAS DE ATRIBUIÇÃO 13.1 A Hitio Gym pode ceder o benefício destes termos e condições de associação a um terceiro em termos e condições semelhantes, sem aviso prévio para esse efeito.
14 SAÚDE FÍSICA DO MEMBRO 14.1 O membro garante e declara que está com boa saúde e não é conscientemente incapaz de praticar exercícios físicos ativos ou passivos. O membro garante ainda que tal exercício não seria prejudicial de forma alguma à sua saúde mental ou física, conforto, condição e / ou bem-estar. 14.2 Os membros devem garantir que são competentes antes de usar equipamentos de saúde e fitness e outros equipamentos em qualquer uma das instalações do ginásio, incluindo qualquer novo equipamento de saúde e fitness e outros equipamentos introduzidos durante o período de associação. No momento da adesão, o membro deverá solicitar a realização de uma indução para garantir a competência no uso de saúde e fitness e outros equipamentos em qualquer uma das instalações do ginásio. Deve haver uma oportunidade para o membro renunciar ao seu direito de completar esta indução e aceitar a responsabilidade pessoal pela competência e condição de saúde. Os funcionários da Hitio Gym estão disponíveis mediante solicitação para familiarizar os membros antes de usar qualquer novo equipamento de saúde e fitness ou outro equipamento em todos ou em qualquer um dos Hitio Gym que possam ser introduzidos durante o período de adesão.
15 LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE 15.1 O membro reconhece que as obrigações e responsabilidades do Hitio Gym em relação às Instalações do ginásio estão exaustivamente definidas nestes Termos e Condições. 15.2 O membro é inteiramente responsável pelas consequências de qualquer uso de todas ou qualquer uma das Instalações do Ginásio e equipamento associado. A Hitio Gym não se responsabiliza por quaisquer perdas diretas, indiretas ou consequentes, danos, custos, despesas, roubo ou danos à propriedade, sejam decorrentes de contrato, ato ilícito (incluindo negligência) ou de outra forma. 15.3 Hitio Gym assume a responsabilidade na medida em que resulte em negligência do Hitio Gym e / ou de seus funcionários por morte ou lesão corporal de qualquer membro sem limite.
16 POLÍTICA DE PRIVACIDADE E PROTEÇÃO DE DADOS DO HITIO GYM. Dados pessoais. 16.1 Os dados pessoais dos clientes sócios serão processados pelas partes de acordo com os termos e disposições do adendo de processamento de dados pessoais incluído no Anexo 1 (Adendo de processamento de dados pessoais) a estes Termos, que fazem parte integrante destes Termos e do qual o provedor de serviços concorda com o processamento de tais dados. 16.2 Sempre que o Provedor de Serviços não for considerado como um controlador individual dos dados pessoais de um Cliente, funcionários do Cliente ou clientes do sócio, as Partes assinarão um contrato de processamento de dados separado. 16.3 Para evitar dúvidas, ao aceitar estes Termos e assinar o Acordo, o Cliente aceita os termos e condições segundo os quais todos os dados pessoais do Cliente, seus funcionários e clientes serão processados pelo Provedor de Serviços. 16.4 Oficial de proteção de dados. A HITIO Gym International AS tem seu próprio representante de privacidade para garantir o processamento seguro e adequado dos dados pessoais. Você pode, a qualquer momento, entrar em contato connosco em [email protected] e solicitar acesso às informações pessoais que temos sobre si. Tem o direito de receber essas informações, sem indenização, de acordo com os requisitos da legislação. O gerente de tratamento da HITIO International AS é Mark Chambers. 16.5 Pode ser feito o download do acordo de política de privacidade do nosso site.
17 LEI APLICÁVEL E JURISDIÇÃO DOS TRIBUNAIS 17.1 Este acordo será regido e interpretado pela Lei Portuguesa e as partes concordam em submeter quaisquer disputas à jurisdição exclusiva dos Tribunais Portugueses.
18 PRINCÍPIO TERMOS 18.1 Este acordo é um acordo entre você e o Home Gym. 18.2 Este acordo começa assim que você indicar sua concordância no Home Gym ou na secção de Declaração do processo de inscrição na web. Se você não se inscreveu nas instalações do ginásio, você tem 14 dias após a inscrição para cancelar este contrato por qualquer motivo. Para exercer este direito, cancele a sua adesão através da função de cancelamento online, na área de membros do site. Enviaremos um e-mail para você confirmar o cancelamento. Se você exercer este direito de cancelar, nós reembolsaremos os pagamentos da Taxa de administração e da Taxa de adesão recebidos de você usando o mesmo meio de pagamento que você usou para a transação inicial. 18.3 Você terá direito a todos os direitos e privilégios exercidos para o tipo de associação escolhido, sujeito ao pagamento atempado das taxas e encargos definidos abaixo e ao processamento bem-sucedido do seu cartão de crédito ou instrução de débito direto.
19 TAXAS O GYM definirá o valor das taxas e reserva-se o direito de alterar o mesmo de tempos em tempos. Prevalecem as seguintes taxas: 19.1 Taxa de adesão; o valor das taxas de filiação será determinado de acordo com o tipo e categoria de filiação. 19.2 Outras taxas; todas as outras taxas e preços de venda de bens no Ginásio, aluguer de cacifos, sauna, bar / restaurante e quaisquer outros serviços que serão determinados pelo Ginásio de tempos a tempos. 19.3 Salvo indicação em contrário, o Gym não se responsabiliza por pagamentos antecipados feitos a Personal Trainers autônomos; Nesse caso, é sua responsabilidade celebrar um contrato com os Personal Trainers autônomos. 19.4 Se o seu banco não conseguir fazer um pagamento devido de débito direto ou cobrança com cartão de sua conta, nosso agente de cobrança escreverá para avisá-lo sobre isso. Nós reservamo-nos no direito de encaminhar qualquer perda de pagamento a uma agência de cobrança de dívidas. Uma taxa de administração será aplicada neste caso. 19.5 Caso as taxas de adesão não sejam pagas dentro de 30 dias da data de vencimento, a taxa de adesão total para o restante do período de compromisso ficará automaticamente em dívida e paga na íntegra. 19.6 Quaisquer taxas de filiação não pagas e em atraso encaminhadas a uma agência de cobrança de dívidas estarão sujeitas a uma taxa administrativa para cobrir os custos de cobrança incorridos. Esta sobretaxa, juntamente com todas as outras despesas e taxas legais incorridas na cobrança das taxas de adesão em atraso, serão de responsabilidade do membro e serão legalmente recuperáveis pelo membro. 19.7 Todas as taxas de adesão ao ginásio e outras taxas são revistas periodicamente. Para quaisquer alterações na taxa mensal, iremos avisá-lo com pelo menos 30 dias de antecedência. 19.8 Podemos cobrar uma taxa razoável por qualquer um dos seguintes: substituição de cartões / porta chaves perdidos, alteração e / ou atualização da categoria de associação e transferência de associações.
20 ACESSO AOS SÓCIOS 20.1 O Acesso de Sócios, em forma de cartão, será concedido a todos os sócios no momento da adesão ao Ginásio e é utilizado para o ingresso no Ginásio. O acesso de membros não é transferível. Qualquer membro que permita que o seu acesso seja usado por outra pessoa infringe gravemente estes Termos e Condições de Afiliação e dará ao Gym o direito de encerrar a inscrição sem aviso prévio, de acordo com a Cláusula 8 acima e sem devolução de quaisquer taxas de inscrição pré-pagas. 20.2 Se o acesso de membro for perdido por meio do cartão de membro, isso deverá ser informado ao Ginásio e o Ginásio reserva-se o direito de cobrar uma taxa de administração para o fornecimento de uma substituição.
21 REGRAS DO GYM 21.1 O Gym pode alterar as Regras do Ginásio de tempos em tempos para garantir a saúde e segurança dos membros. As alterações temporárias serão exibidas no ginásio. Mudanças permanentes nas Regras do Ginásio só serão feitas após aviso de pelo menos 30 dias aos membros, exceto em caso de emergência.
22 SAÚDE E SEGURANÇA 22.1 Os membros devem ler todos os avisos de Saúde e Segurança exibidos no Ginásio e cumprir suas recomendações. 22.2 O Gym tem uma política de tolerância zero sobre o uso, venda ou compra de drogas ilegais ou esteróides não sujeitos a receita nas instalações e reserva-se o direito de ejetar, demitir e banir qualquer membro ou convidado que transgrida isso. 22.3 Os membros devem assinar uma Declaração de Compromisso de Saúde antes de usar a instalação que faz parte do processo de inscrição ao ingressar online; se não puder assinar, você deve fornecer um atestado médico declarando que está bem o suficiente para se exercitar.
23 VENDA DO GINÁSIO 23.1 No caso de venda ou alienação do Ginásio para outra empresa ou qualquer outra pessoa, podemos transferir sua associação para o novo proprietário e continuará como um membro do Ginásio e continuará a pagar suas taxas de associação, desde que não haja alterações nestes termos ou as regras do ginásio que tenham um efeito material adverso sobre o uso do ginásio são feitos pelo novo proprietário. Qualquer disposição desse tipo não afetará seus direitos contratuais ou estatutários.
24 POLÍTICA DE REEMBOLSOS Para qualquer reembolso, entre em contato diretamente com o Hitio Gym.
25 ALTERAÇÕES E CORREÇÕES 25.1 Podemos alterar os termos e condições desta associação a qualquer momento mediante aviso razoável, incluindo, sem limitação, publicando os termos revisados em seu site na URL. Esses termos e condições alterados serão vinculativos.